Par défaut, VLC affiche automatiquement les sous-titres des vidéos que vous regardez. Voici comment les désactiver pour les afficher manuellement au cas par cas.
Dans VLC, cliquez sur le menu Outils puis sur Préférences.
Dans la rubrique Paramètres, sélectionnez l'option Tous.
Déroulez l'élément Vidéo, Sous-titres/OSD.
Décochez alors les cases Autodétecte le fichier de sous-titres et Affichage à l'écran (OSD). Cliquez sur Enregistrer.
Désormais, les sous-titres ne seront plus automatiquement affichés lorsque vous lisez une vidéo qui en contient. Pour les afficher, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez l'option Vidéo, Piste de sous-titre et choisissez la langue à activer pour les sous-titres.
PC Astuces vous propose de recevoir gratuitement par e-mail sa lettre d'information quotidienne avec l'astuce du jour, le logiciel du jour, un guide pratique, le fond d'écran du jour, l'actualité informatique, un produit du jour, etc.
Inscrivez-vous, c'est totalement gratuit, il suffit de saisir votre adresse e-mail ci-dessous :
( les afficher maintenant )