Cliquez-ici pour en savoir plus et consulter gratuitement plus de 800 astuces consacrées à Windows 11sur PC Astuces.
Windows 11 dispose d'une fonctionnalité permettant d'afficher des sous-titres en temp réel du son joué par votre ordinateur. Que cela soit lors de la lecture d'une vidéo ou bien lors d'une conférence, vous pouvez laisser Windows vous transcrire l'audio en texte. Cette fonctionnalité nécessite le téléchargement de fichiers de langue (le français est présent par défaut). Par la suite, le traitement se fait localement sur votre ordinateur.
Cliquez sur le bouton Démarrer.
Cliquez sur Paramètres.
Dans la colonne de gauche, cliquez sur Accessibilité.
Dans la zone Audition, cliquez sur Sous-titres.
Activez alors l'option Sous-titres en direct.
Dans la fenêtre qui s'ouvre en haut de l'écran, cliquez sur J'accepte.
Le texte du son qui est joué sur votre ordinateur : film, jeu, conférence, discussion, ... est affiché en temps réel dans cette fenêtre.
Vous pouvez placer la fenêtre où vous souhaitez sur l'écran. Vous pouvez aussi la redimensionner.
Cliquez sur la roue dentée. Dans la rubrique Position, vous pourrez choisir d'afficher les sous-titres en permanence en haut ou en bas de l'écran. Dans la zone Langue des sous-titres vous pourrez ajouter d'autres langues si vous souhaitez par exemple avoir le texte de voix en anglais. Dans la rubrique Préférences, vous pouvez modifier le style des sous-titres.
Retournez dans les options d'accessibilité pour désactiver la fonctionnalité et arrêter l'affichage des sous-titres. Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier Windows + Ctrl + L pour activer / désactiver rapidement les sous-titres.
Soutenez PC Astuces
Cette astuce vous a aidé ? Soutenez-nous avec un abonnement mensuel.
Regrouper plusieurs fichiers dans une archive compressée ZIP Vous souhaitez transférer un certain nombre de fichiers par email ou via un service en ligne ? Regroupez-les au sein d'une archive unique compressée qui sera facile à manipuler. Une opération facile avec Windows 11.
Suite ...
Vérifier la température de son processeur Les processeurs intègrent des sondes qui permettent de suivre leur température. Pour les lire, et vérifiez par exemple que le refroidissement de votre matériel est assez efficace en charge, vous devez utiliser un logiciel tiers comme HWMonitor.
Suite ...
Supprimer l'IA, la télémétrie et les bloatwares avec Winslop L'utilitaire gratuit Winslop va vous permettre de retirer facilement tous les éléments inutiles de Windows 11 : les outils IA avec Copilot, les applications installées par défaut, la collecte de vos données, tout en appliquant quelques optimisations au système.
Suite ...
Changer les serveurs DNS Lorsque vous êtes connecté à Internet, votre ordinateur utilise les serveurs DNS de votre fournisseur d'accès à Internet. Ces serveurs permettent de faire la correspondance entre les adresses IP et les noms de domaine des sites que vous visités. Les serveurs de votre FAI ne sont pas forcément les plus rapides ou les plus fiables. Ils peuvent même bloquer l'accès à certains sites. Vous pouvez utiliser à la place les serveurs DNS de Google ou d'OpenDNS par exemple.
Suite ...
Gérer ses fichiers depuis une boite de dialogue La boîte de dialogue Ouvrir ou Enregistrer de n'importe quel logiciel est une version réduite de l'Explorateur Windows. Elle vous permet ainsi de renommer, supprimer ou copier directement un fichier.
Suite ...
Restaurer les fichiers systèmes manquants ou endommagés Si un message d’erreur vous laisse penser qu’un fichier système est manquant ou endommagé, vous pouvez utiliser le Vérificateur des fichiers Windows, afin de vérifier s'il y a des fichiers de Windows 11 corrompus et les réparer.
Suite ...
Ajouter un fond d'écran au Terminal Comme dans les films ou les séries TV, vous pouvez ajouter un fond d'écran en arrière-plan des fenêtres du Terminal pour faire comme si vous étiez un codeur aguerri.
Suite ...