https://www.pcastuces.com/pratique/astuces/6289.htm

Choisir les libellés à toujours afficher - Gmail

Dans la colonne de gauche de Gmail, la messagerie affiche la plupart des libellés, mais tous ne sont pas présents. Vous pouvez y accéder par le bouton Plus en bas de la liste. Mais vous pouvez facilement choisir ceux à toujours à afficher et ceux à toujours masquer. De quoi faire le ménage dans cette liste des libellés.

Dans la colonne de gauche de Gmail, sous la liste des libellés, cliquez sur Plus.
Cliquez sur Gérer les libellés.
Vous pouvez alors choisir d'afficher en permanence ou de masquer individuellement chaque libellé, que cela soit des rubriques systèmes ou personnelles.
Cliquez sur le logo Gmail pour revenir à votre boite de réception. Les libellés définis en Affichés seront toujours présents dans la colonne de gauche. Ceux marqués comme Masqués seront uniquement affichés lorsque vous cliquerez sur le bouton Plus en bas de la liste.