https://www.pcastuces.com/pratique/astuces/6297.htm

Ajuster le volume sonore des applications - Windows 10

Windows 10 vous permet de régler le volume pour des applications spécifiques et les sons système.

Cliquez sur le bouton Démarrer puis sur Paramètres. Si vous êtes dans une application, pressez la touche Windows pour afficher le menu Démarrer.
Dans la colonne de gauche, cliquez sur Son.
Dans la zone Options avancées du son, cliquez sur Préférences de volume des applications et des appareils.
Commencez par régler le volume principal de votre ordinateur.
Ajustez alors le volume sonore des applications ouvertes et pour les sons système, en pourcentage du volume principal. Si vous choisissez par exemple 50 pour une application, cela correspond à 50% du volume principal.
Pour retrouver les réglages d'origine, cliquez sur le bouton Réinitialiser.