Nos fils RSS

Nos Newsletters

Nos vidéos

Vous êtes dans la section : Pratique et Astuces / Gmail

Traduire automatiquement en français les messages reçus - Gmail

Réagir à cet article Tweet

Plus de 150 astuces pour Gmail   Cliquez-ici pour en savoir plus et consulter gratuitement plus de 150 astuces consacrées à Gmail sur PC Astuces.

Il vous arrive de recevoir des messages dans une langue étrangère, en anglais par exemple, et vous avez du mal à les comprendre ? Avec l'outil Traduction de message de Gmail, vous pouvez traduire ponctuellement ou automatiquement en français les mails que vous recevez dans une autre langue.

1. Google détecte normalement automatiquement un email en langue étrangère et vous propose de le traduire en français dans sa barre d'outils. Ici le message est en anglais. Si Google ne détecte pas la langue, cliquez sur le menu du message (3 petits points verticaux) et cliquez sur Traduire le message.
   
   
   
   
2. Cliquez sur Traduire le message.
   
   
   
   
3. Le message est alors traduit en français.
   
   
   
   
4. Si vous souhaitez que tous les messages en anglais soient automatiquement traduits en français, cliquez sur le lien Toujours traduire : anglais en haut à droite.
   
   
   
   
5. Tous les messages en anglais seront alors automatiquement traduits en français. Pour annuler cette traduction automatique, ouvrez un message traduit et cliquez sur Ne pas traduire automatiquement cette langue : anglais.
   
   
   
   

Réagir à cet article Tweet

Nos Newsletters - Plus de 158 000 inscrits ! Inscrivez-vous et recevez gratuitement nos newsletters par e-mail : La newsletter quotidienne de PC Astuces (1 fois par jour) La lettre des bonnes affaires (1 à 2 fois par semaine). Les fonds d'écran publiés sur PC Astuces (2 fois par semaine). Une notification à chaque nouveau bon plan. + 5700 astuces archivées Archives des lettres quotidiennes   Changer d'adresse e-mail Se désabonner Protection de vos données personnelles

Les dernières astuces pour Tous les navigateurs Retrouver les messages importants Avec Gmail, vous pouvez marquer les messages importants en utilisant l'étoile de suivi personnalisable. Suite ... Télécharger Microsoft Office 2024 Office 2024 est la version la plus récente de la suite bureautique de Microsoft. Suivant son édition (Famille, Petite entreprise, Pro Plus), elle comporte les logiciels Word, Excel, OneNote, PowerPoint, Outlook et Access dans leurs versions 2024. Voici comment les télécharger et les installer sur son ordi. Suite ... Empêcher Outlook de séparer les éléments prioritaires et les autres Si vous avez l'impression de rater des messages, c'est peut-être dû au tri automatique d'Outlook qui met les messages importants dans une rubrique Prioritaire et le reste dans une rubrique Autres. Pour être sûr de ne rien rater, vous pouvez retrouver l'affichage classique sans séparation. Suite ... Accélérer la vitesse de lecture sur Amazon Prime Video Vous avez du mal à suivre toutes les séries TV qui sortent sur Amazon Prime Video ? Vous pouvez gagner du temps en les jouant en vitesse accélérée. Ainsi, en accélérant 1.25x la vitesse de lecture d'une vidéo, vous gagnerez près de 10 minutes par épisode sans que les dialogues accélérés soient incompréhensibles. Suite ... Libérer de l'espace sur son compte Google Par défaut, Google vous offre un espace de stockage de 15 Go pour vos messages sur Gmail, vos fichiers sur Google Drive et vos photos sur Google Photos. Pour ne pas dépasser cette limite et passer à un abonnement supérieur, vous pouvez faire du ménage. Suite ... Trouver le code hexadécimal d'une couleur Vous cherchez le code HTML, hexadécimal, RGB ou HSL d'une couleur ? Facile grâce à la palette HTML Color Codes. Suite ... Créer une image avec Bing Image Creator et GPT-4o Microsoft vient d'annoncer que le modèle d'images générées par IA GPT-4o était désormais disponible dans Bing Image Creator. Ce nouveau modèle offre des images plus précises et plus détaillées. Il permet également de travailler sur une image importée. La génération d'image est gratuite dans la limite de 15 images par jour. Suite ... Contrôler la lecture au clavier YouTube supporte de nombreux raccourcis clavier pour contrôler la lecture des vidéos. Suite ... Exploiter directement un fichier téléchargé La plupart des navigateurs web vous permettent d'exploiter facilement les fichiers que vous venez de télécharger. Suite ... Afficher les messages non lus en premier S'ils ne sont pas traités au moment de leur réception, les messages non lus ont de grandes chances de passer à la trappe. Gmail vous permet de personnaliser votre boîte de réception en affichant en premier un nombre personnalisable de messages non lus. De quoi vous inciter à les lire ! Suite ...

Les dossiers pratiques Garder un oeil sur sa vitesse de connexion à Internet Activer les notifications bureau de Google Utiliser le VPN intégré à Edge Utiliser la visioconférence Google Meet Empêcher la fermeture de tous les onglets dans Chrome Créer une carte personnalisée Mettre facilement en place un contrôle parental avec Cloudflare Classer les pages Web dans des Collections avec Edge Gérer ses favoris avec Chrome

Les derniers bons plans Souris Logitech MX Master 3S (bluetooth, capteur laser 8K, clics silencieux) 68,17 € 100 € -32% Lot de 10 paires de chaussettes de travail SOXCO (de 35 à 50) 13,67 € 19,99 € -32% Ordinateur Apple Mac Mini (M4, 16 Go de RAM, 256 Go SSD) 594 € 699 € -15% Jeux et bons d'achat à la pelle chez Geekbuying   Jean homme Amazon Essentials Slim 13,45 € 23 € -42% Poêle Wok inox Tefal Virtuoso 28 cm 22,99 € 46 € -50% Ecran PC 23.8 pouces MSI Pro MP2412 (FHD, VA, 75 Hz, HP) 59,99 € 89 € -33% SSD Interne M.2 NVMe PCIe 5.0 Kioxia Exceria Plus G4 2 To (10000 Mo/s) 154,96 € 190 € -18% Mini PC CHUWI LarkBox X (Intel N150, 16 Go RAM, SSD 512 Go, Windows 11 Pro) 189 € 249,99 € -24% Volant Logitech G923 229,99 € 359 € -36% > Tous les Bons Plans