https://www.pcastuces.com/pratique/astuces/7152.htm

Faire défiler n'importe quelle fenêtre même si elle est inactive - Windows 11

Avec Windows 11, vous pouvez faire défiler n'importe quelle fenêtre affichée à l'écran, même si vous n'êtes pas dedans.

Cliquez sur le bouton Démarrer.
Cliquez sur Paramètres.
Dans la colonne de gauche, cliquez sur Bluetooth et appareils.
Cliquez sur Souris.
Activez l'option Faire défiler les fenêtres inactives lorsqu'elles sont pointées avec la souris. Fermez la fenêtre.
Lorsque plusieurs fenêtres sont ouvertes, placez le curseur de la souris sur la fenêtre de votre choix, même si la fenêtre n'est pas active. Faites tourner la roulette de votre souris : le contenu de la fenêtre défile, comme si vous étiez dedans alors que vous n'avez pas eu besoin de cliquer dessus.