https://www.pcastuces.com/pratique/astuces/7212.htm

Désactiver la lecture audio par les haut-parleurs de l'écran - Windows 11

Vous utilisez un casque ou des enceintes et vous ne souhaitez pas que le son sorte par les haut-parleurs de votre écran relié à votre ordinateur par un câble HDMI ou DP qui transporte aussi l'audio. Pour cela, vous devez désactiver l'écran comme périphérique de lecture.

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le haut-parleur dans la barre des tâches et cliquez sur Paramètres audio.
On voit dans les paramètres de sortie que notre écran (Acer B277K) est présent.
Descendez dans la page jusqu'à la rubrique Avancé. Cliquez sur Tous les périphériques audio.
Cliquez sur l'écran sur lequel vous ne souhaitez pas autoriser la lecture audio.
Dans la zone Fichier audio, cliquez sur Ne pas autoriser.
Confirmez la désactivation du périphérique de lecture.
L'écran n'est plus proposé dans la liste des périphériques de lecture. Recommencez l'opération pour les autres périphériques à désactiver. Ici, nous avons laissé que les enceintes branchées sur la carte mère.
Le jour où vous aurez besoin de réactiver les haut-parleurs de votre écran, recommencez l'opération et cliquez sur Autoriser dans les paramètres audio de votre écran.