Cliquez-ici pour en savoir plus et consulter gratuitement plus de 800 astuces consacrées à Windows 11sur PC Astuces.
Windows 11 dispose d'une fonctionnalité permettant d'afficher des sous-titres en temp réel du son joué par votre ordinateur. Que cela soit lors de la lecture d'une vidéo ou bien lors d'une conférence, vous pouvez laisser Windows vous transcrire l'audio en texte. Cette fonctionnalité nécessite le téléchargement de fichiers de langue (le français est présent par défaut). Par la suite, le traitement se fait localement sur votre ordinateur.
Cliquez sur le bouton Démarrer.
Cliquez sur Paramètres.
Dans la colonne de gauche, cliquez sur Accessibilité.
Dans la zone Audition, cliquez sur Sous-titres.
Activez alors l'option Sous-titres en direct.
Dans la fenêtre qui s'ouvre en haut de l'écran, cliquez sur J'accepte.
Le texte du son qui est joué sur votre ordinateur : film, jeu, conférence, discussion, ... est affiché en temps réel dans cette fenêtre.
Vous pouvez placer la fenêtre où vous souhaitez sur l'écran. Vous pouvez aussi la redimensionner.
Cliquez sur la roue dentée. Dans la rubrique Position, vous pourrez choisir d'afficher les sous-titres en permanence en haut ou en bas de l'écran. Dans la zone Langue des sous-titres vous pourrez ajouter d'autres langues si vous souhaitez par exemple avoir le texte de voix en anglais. Dans la rubrique Préférences, vous pouvez modifier le style des sous-titres.
Retournez dans les options d'accessibilité pour désactiver la fonctionnalité et arrêter l'affichage des sous-titres. Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier Windows + Ctrl + L pour activer / désactiver rapidement les sous-titres.
Soutenez PC Astuces
Cette astuce vous a aidé ? Soutenez-nous avec un abonnement mensuel.
Cacher le menu d'icônes masquées La plupart des programmes qui tournent en arrière-plan (antivirus, Bluetooth, service de stockage en ligne) affichent leurs icônes dans la zone de notification à côté de l'horloge. Or par défaut, seules les icônes système de Windows 11 sont affichées directement dans cette zone. Vous devez cliquer sur une petite flèche pour voir les autres icônes masquées. Nous avons déjà vu que vous pouviez toujours voir une icône en suivant cette astuce. Et si les icônes restantes dans le menu masqué ne vous sont pas utiles, vous pouvez choisir de ne plus l'afficher.
Suite ...
Ajouter ou désinstaller des fonctionnalités facultatives Bloc Notes classique, ancien lecteur Windows Media, client et serveur OpenSSH, bac à sable, Linux, client telnet, reconnaissance d'écriture, reconnaissance faciale, … autant d'applications facultatives que vous pouvez facilement ajouter ou retirer à Windows 11.
Suite ...
Redémarrer le menu Démarrer Avec Windows 11, le menu Démarrer utilise son propre processus. Ainsi, si le menu Démarrer ne s'ouvre pas ou bien ne fonctionne pas correctement, vous pouvez le redémarrer, indépendamment des autres éléments du système.
Suite ...
Connaître les dates de démarrage et d'arrêt de Windows Windows enregistre dans des fichiers logs tout un tas d'évènements système, dont ses dates et les heures de démarrage et d'arrêt. Vous pouvez accéder à ces informations via l'observateur d'événements.
Suite ...
Masquer l'icône Bluetooth de la zone de notification Si les périphériques et options Bluetooth sont accessibles via le volet de commandes qui apparaît lorsque vous cliquez sur l'icône Réseau, Volume ou Bluetooth à côté de l'horloge, une icône Bluetooth est tout de même présente dans la zone de notifications. Vous pouvez la retirer pour éviter ce doublon.
Suite ...
Agrandir la taille des miniatures Lorsque vous ouvrez un dossier avec des photos, l'explorateur les affiche sous la forme de miniatures. Si les miniatures vous semblent trop petites, voici comment les agrandir.
Suite ...
Récupérer les informations de son réseau Vous rencontrez des soucis avec votre réseau local ou Internet ? Windows 11 peut vous fournir une liste de tous les paramètres actuellement appliqués et les copier dans le presse-papiers. Il vous suffira de les poster dans le forum adéquat pour obtenir plus d'informations.
Suite ...
Activer le journal des impressions Vous souhaitez suivre l'utilisation de votre imprimante ? Windows 11 peut tenir un journal des impressions lancées par n'importe quel logiciel sur votre ordinateur.
Suite ...
Sortir du mode plein écran Vous n'arrivez pas à sortir d'une fenêtre qui occupe la totalité de l'écran et qui masque même la barre des tâches ? Pas de panique.
Suite ...
Voir l'occupation de l'espace disque Pour faire le ménage sur votre disque dur, vous pouvez commencer par identifier les applications et les dossiers les plus volumineux. Des informations accessibles depuis les paramètres de Windows 11.
Suite ...
À LA UNE
PRATIQUE
LOGITHÈQUE
TABLETTE ET MOBILE
SHOPPING
FONDS D'ÉCRAN
JEUX
FORUM
Windows 11
Windows 10
Windows 7
Windows 8
Windows Vista
Windows XP
Linux
Sécurité
Internet Explorer
Firefox
Chrome
Word
Excel
Outlook
OpenOffice
iOS (iPhone et iPad)
Android
Google
Gmail
Messenger
Facebook
Twitter
YouTube
Picasa
PhotoFiltre
VLC
Cliquez-ici
