https://www.pcastuces.com/pratique/astuces/7434.htm

Ne plus grouper les fenêtres ouvertes dans la barre des tâches - Windows 11

Windows 11 regroupe automatiquement les fenêtres ouvertes par une même application sous une seule icône dans la barre des tâches. Si vous avez un grand écran large et que vous souhaitez avoir un accès direct à toutes les fenêtres ouvertes, vous pouvez afficher chaque fenêtre de manière individuelle.

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un espace vide de la barre des tâches et cliquez sur Paramètres de la barre des tâches.
Cliquez sur Comportements de la barre des tâches.
Déroulez la liste à côté de Combiner les boutons de la barre des tâches et masquer les étiquettes et sélectionnez l'option Lorsque la barre des tâches est pleine.
Chaque fenêtre ouverte possède maintenant son icône légendée dans la barre des tâches.
Pour retrouver le groupement des icônes, recommencez l'opération et sélectionnez l'option Toujours.