https://www.pcastuces.com/pratique/astuces/7499.htm

Exporter une feuille dans un nouveau classeur - Excel

Vous souhaitez exporter une feuille de calcul dans un nouveau classeur Excel ? Le tableur dispose d'un outil de copie pratique.

Dans Excel, ouvrez le classeur contenant la feuille de calcul à copier. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom de la feuille.
Cliquez sur Déplacer ou copier.
Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez l'option (nouveau classeur).
Veillez à bien cocher la case Créer une copie pour copier la feuille dans un nouveau classeur et ne pas juste la déplacer. Validez par OK.
Un nouveau classeur est créé et la feuille est insérée dedans. Vous pouvez enregistrer le nouveau document.