Cliquez-ici pour en savoir plus et consulter gratuitement plus de 800 astuces consacrées à Windows 11sur PC Astuces.
Vous avez récupéré un ordinateur sous Windows 11 et toute l'interface est en anglais ou dans une autre langue étrangère ? Vous pouvez facilement tout remettre en français.
Cliquez sur le bouton Start (Démarrer).
Cliquez sur Settings (Paramètres).
Dans la colonne de gauche, cliquez sur Time & language (Heure et langue).
Cliquez Language & region (Langue et région).
Dans la zone Prefered language, vous avez la liste des langues installées sur votre ordinateur.
Si la langue French (France) n'est pas présente cliquez sur le bouton Add a language. Si elle est présente, sélectionnez-la dans la rubrique Windows display language.
Dans le champ de recherche de la fenêtre qui s'ouvre, saisissez French. Sélectionnez alors l'option Français (France) (ou un autre pays francophone) et cliquez sur Next.
Cochez alors toutes les cases de la fenêtre suivante dont Set as my Windows display language. Cliquez alors sur Install.
Le français est alors installé. Vérifiez qu'il est bien sélectionné dans la liste Windows display language.
Cliquez alors sur Sign out pour fermer votre session et appliquer la nouvelle langue.
Ouvrez de nouveau votre session : Windows est en français.
Pour supprimer les dernières traces d'anglais, retournez dans la rubrique Heure et langue des paramètres. Cliquez sur Langue et région.
Cliquez sur ... à côté de Anglais (Etats-Unis) et cliquez sur Supprimer.
Confirmez enfin la suppression de la langue.
Soutenez PC Astuces
Cette astuce vous a aidé ? Soutenez-nous avec un abonnement mensuel.
Transformer son compte utilisateur en ligne en compte utilisateur local Vous avez probablement choisi volontairement ou non la création un compte utilisateur en ligne à l'installation de Windows 11. Si ce compte en ligne permet de télécharger des applications à partir du Windows Store de récupérer automatiquement vos documents enregistrés dans des applications Microsoft : Teams, Outlook, espace de stockage OneDrive, ... et synchroniser vos paramètres entre vos différents PC : apparence, favoris d'Edge, etc, cela ne vous intéresse peut-être pas de stocker vos données personnelles sur les serveurs de Microsoft. Vous pouvez heureusement facilement retrouver un compte utilisateur local où rien n'est enregistré sur Internet. Et cela ne vous empêchera pas d'utiliser des services en ligne Microsoft si besoin.
Suite ...
Placer librement ses icônes sur le Bureau Par défaut, Windows réorganise automatiquement les icônes sur le Bureau et les aligne à la suite en ligne et en colonne en partant du coin supérieur gauche Si vous souhaitez les placer librement, vous devez désactiver ces deux fonctions.
Suite ...
Agencer plusieurs fenêtres à l'écran Windows dispose depuis plusieurs versions de la fonction Aero Snap permettant d'afficher rapidement plusieurs fenêtres à l'écran afin de les comparer ou bien de travailler sur plusieurs documents en même temps. Avec Windows 11, il est possible d'utiliser rapidement des dispositions prédéfinies. Très pratique !
Suite ...
Retrouver la souris Il vous arrive de perdre le pointeur de la souris à l'écran ? Suivez les indications qui suivent pour ne pas que cela se reproduise.
Suite ...
Retrouver le clavier en français Si vous avez plusieurs dispositions de clavier installées dans Windows, il peut arriver de passer de l'une à l'autre par mégarde en pressant simultanément sur les touches Alt et Maj. Avec un clavier dans une autre langue, les touches ne correspondent plus et cela peut être vite le bazar.
Suite ...
Créer une clé USB de réparation Si vous ne possédez pas le disque d'installation de Windows 11, la création d'une clé USB de réparation vous permettra d'accéder aux options de récupération du système en cas de problèmes. Vous pourrez alors réparer le démarrage de Windows et restaurer des sauvegardes. Une opération à effectuer dès à présent. Notez que vous aurez besoin pour cela d'une clé USB d'au moins 16 Go.
Suite ...
Ouvrir l'Explorateur sur Ce PC Lorsque vous cliquez sur l'icône de l'Explorateur qui se trouve dans la barre des tâches, vous ouvrez l'Accès rapide qui vous permet d'accéder aux dossiers fréquemment utilisés, ainsi qu'aux fichiers que vous avez récemment ouverts. Vous pouvez faire en sorte que cette icône ouvre plutôt Ce PC avec l'ensemble de vos lecteurs et vos emplacements réseau, comme on pouvait le faire avec les versions précédentes de Windows.
Suite ...
Mettre son PC à l'heure Windows 11 permet de synchroniser l'horloge de votre ordinateur avec des horloges atomiques sur Internet. Si cette procédure est normalement automatique, vous pouvez forcer la mise à jour si vous constatez que votre PC avance ou retarde dans l'heure.
Suite ...
Empêcher le redémarrage automatique après une mise à jour Lorsqu'une mise à jour nécessite un redémarrage du système, Windows peut redémarrer automatiquement, même pendant les heures d'activité que vous avez déclarées, forçant la fermeture des programmes et documents ouverts. Un message est affiché quelques minutes avant, mais si vous n'êtes pas devant votre ordi pour annuler l'opération, cela peut entrainer une perte de votre travail.
Suite ...