https://www.pcastuces.com/pratique/astuces/7632.htm

Retrouver le clavier en français - Windows 11

Si vous avez plusieurs dispositions de clavier installées dans Windows, il peut arriver de passer de l'une à l'autre par mégarde en pressant simultanément sur les touches Alt et Maj. Avec un clavier dans une autre langue, les touches ne correspondent plus et cela peut être vite le bazar.

Pour retrouver le clavier en français, pressez de nouveau les touches Alt et Maj.
Vous pouvez aussi cliquer sur l'icône ENG (ou 3 autres lettres correspondantes à la langue du clavier présente dans la barre des tâches et cliquer sur Français.
Pour éviter que cela ne se reproduise et pour retirer l'icône FRA de la zone de notification, il vous de supprimer la langue que vous n'utilisez pas. Cliquez sur le bouton Démarrer puis sur Paramètres.
Cliquez sur Heure et langue.
Cliquez sur Langue et région.
Sélectionnez la langue autre que le français qui est présente. Cliquez sur le bouton … puis sur Supprimer. Si le bouton est grisé, cliquez auparavant sur le bouton … de la langue française puis cliquez sur le bouton Monter.
Confirmez par Oui.
L'icône FRA a disparu, l'autre langue est désinstallée et vous ne pourrez plus basculer dessus par mégarde.