https://www.pcastuces.com/pratique/astuces/7827.htm

Basculer entre les fenêtres ouvertes d'un logiciel - Windows 10/11

Vous connaissez probablement le raccourci clavier Alt + Tab qui permet de basculer entre toutes les fenêtres ouvertes sous Windows. Avec l'outil Hopper qui vient de faire son apparition dans les PowerToys, vous pouvez faire de même en limitant la bascule aux fenêtres d'une même application. Pratique pour parcourir uniquement les fenêtres de votre navigateur ou de l'explorateur de fichiers par exemple.

Si cela n'est pas déjà fait, téléchargez et installez les PowerToys, un ensemble d'outils créés par Microsoft permettant d'ajouter plein de fonctionnalités pratiques à Windows.
Mettez à jour le logiciel pour avoir la dernière version disponible.
Double cliquez sur l'icône des PowerToys dans la barre des tâches.
Dans la colonne de gauche de la fenêtre qui s'ouvre, déroulez l'élément Fenêtrage et disposition.
Cliquez sur Window Hopper.
Activez alors Window Hopper.
Les raccourcis Alt% et Alt + Maj + % vous permettent alors de basculer entre les fenêtres ouvertes du logiciels actifs.
Vous êtes par exemple dans votre navigateur Web et vous pressez simultanément les touches Alt et %.
Les miniatures des fenêtres ouvertes de ce logiciel sont alors affichées.
Maintenez la touche Alt enfoncée et pressez plusieurs fois sur % pour passer d'une fenêtre à l'autre. Relâchez les touches pour basculer sur la fenêtre sélectionnée.