Nos fils RSS

Nos Newsletters

@pcastuces

Convertir un DVD en MKV

Choisir les sous-titres à intégrer

Comme pour les pistes audio, vous pouvez choisir les pistes de sous-titres à intégrer au fichier MKV. Votre lecteur audio vous permettra par la suite d'afficher ou non les sous-titres de votre choix.

1. Ouvrez ensuite l'onglet Subtitles.
   
   
   
2. Déroulez la liste Subtitles et sélectionnez la langue de sous-titres à ajouter à la vidéo.
   
   
   
3. Cliquez sur Add.
   
   
   
4. Recommencez l'opération pour tous les sous-titres à intégrer au fichier MKV.
   
   
   

Etape suivante : Lancer la conversion en MKV

Sommaire du dossier :

• Introduction
  
• Télécharger et installer DVDFab
  
• Décrypter le DVD
  
• Télécharger et installer HandBrake
  
• Définir les paramètres vidéo
  
• Choisir les pistes audio à inclure
  
• Choisir les sous-titres à intégrer
  
• Lancer la conversion en MKV
  

Réagir à cet article

Nos Newsletters - Plus de 158 000 inscrits ! Inscrivez-vous et recevez gratuitement nos newsletters par e-mail : La newsletter quotidienne de PC Astuces (1 fois par jour) La lettre des bonnes affaires (1 à 2 fois par semaine). Les fonds d'écran publiés sur PC Astuces (1 fois par semaine). Une notification à chaque nouveau bon plan. + 5700 astuces archivées Archives des lettres quotidiennes   Changer d'adresse e-mail Se désabonner Protection de vos données personnelles

Les derniers dossiers Multimédia 65 astuces pour VLC Retrouvez 65 astuces pour bien lire vos vidéos avec le lecteur multimédia VLC. Transférer ses films DV sur PC Vous avez récupéré des cassettes mini DV et souhaitez transférer leur contenu sur votre PC ? Outre un camescope fonctionnel, il vous faudra également ajouter un port FireWire (IEEE 1394) à votre ordinateur ainsi qu'un logiciel spécifique qui fera l'acquisition de votre cassette sur le PC. Utiliser le logiciel de montage vidéo de Windows 10 A l'intérieur de l'application Photos intégrée à Windows 10, Microsoft a caché un logiciel de montage vidéo qui fonctionne un peu comme l'ancien Windows Movie Maker. Vous pouvez l'utiliser pour couper des vidéos ou créer vos propres films ainsi que des présentations sonorisées et animées sympathiques pour mettre en valeur des photos. Lire des livres sur son ordinateur et sur ses périphériques mobiles Amazon propose le Kindle, une liseuse de livres électroniques (appelés aussi ebooks) qu'il commercialise sous la forme d'une petite tablette et qui permet d'accéder à un catalogue de plus de 1 million de livres, journaux et magazines. Des milliers de livres classiques de la littérature française sont proposés gratuitement. Couper ses fichiers MP3 Que cela soit pour créer une sonnerie pour son téléphone portable, un jingle, pour récupérer un extrait ou bien pour retirer un passage d'une musique au format MP3, vous pouvez utiliser le service en ligne gratuit Découpeur Audio (anciennement MP3Cut). Faire une capture vidéo de son écran sous Android Depuis la version 11, Android intègre un outil permettant de réaliser des captures vidéo de son écran. Pratique pour conserver vos exploits dans un jeu ou enregistrer une discussion vidéo par exemple. Convertir facilement des fichiers audio Vous avez téléchargé ou récupéré des fichiers audios dans un format de fichier qui n'est pas supporté par votre baladeur MP3 ou votre téléphone portable ? Avec le logiciel gratuit Audio Converter de MediaHuman, vous pouvez facilement convertir un fichier audio d'un format à un autre. Retirer facilement le fond d'une image derrière des personnes Remove.bg est un nouveau service gratuit qui utilise une intelligence artificielle pour retirer automatiquement le fond d'une image derrière des personnes. Il en ressort un cliché avec un fond transparent que vous pourrez ensuite remplacer par le fond de votre choix dans votre logiciel de retouche. Quelques astuces pratiques Effectuer une capture d'écran en jeu avec Steam Enchainer les titres sans interruption Améliorer la qualité sonore dans Spotify Agrandir une image sans perte avec l'IA Upscayl Demander le remboursement d'un jeu Steam Partager sa bibliothèque de jeux Steam avec le mode Famille Faire une capture vidéo d'un jeu Steam Tester les améliorations de Steam en avance

Les derniers bons plans Norton 360 Deluxe (5 postes, 1 an) 15,75 € 50 € -68% Routeur TP-Link Archer AX58 WiFi 6 57,99 € 89,99 € -36% Carte mémoire microSDXC UHS-I U3 A2 SanDisk Extreme 1 To (jusqu'à 190 Mo/s) 96,54 € 140 € -31% Disque dur externe Western Digital Elements Desktop USB 3.0 18 To 326,94 € 400 € -18% Mini PC Geekom A5 (Ryzen 5 7430U, 16 Go RAM DDR4, SSD NVMe 512 Go, WiFi 6, Windows 11 Pro) 331,55 € 399 € -17% Switch Gigabit Mercusys MS105G 5 ports 7,99 € 18,99 € -58% Lot de 15 boîtes de 128 mouchoirs Kleenex 17,99 € 23,99 € -25% Coffret de douilles et embouts Mannesmann (130 pièces) 17,49 € 30,99 € -44% Set Tefal Ingenio Emotion tous feux même induction (13 pièces) 84,99 € 150 € -43% Lot de 16 chiffons de nettoyage en microfibre Spontex 6,98 € 11,80 € -41% >> Tous les Bons Plans <<